Como ativar ou desativar as legendas do Disney+

As legendas são ótimas por vários motivos. Se você precisa deles para fins de acessibilidade, está aprendendo um novo idioma ou deseja capturar todas as linhas de diálogo, pode usar legendas em quase todos os filmes e programas de TV no Disney+.

Neste artigo, mostraremos como ativar e desativar as legendas no Disney+, além de como personalizar sua aparência.

Como funcionam as legendas no Disney+?

Quer você assista ao Disney+ em seu computador, TV, celular ou outro dispositivo, você pode ativar as legendas. Essa configuração é aplicada por perfil e persistente em todos os seus dispositivos; ative as legendas no seu telefone e elas também serão exibidas na sua TV.

Você não precisa baixar as legendas – elas são parte integrante da experiência Disney+.

Na maioria dos casos, as legendas estão disponíveis em vários idiomas. Isso depende do filme/programa e do seu país. Se um idioma que você deseja não estiver disponível, tente alterar o idioma do aplicativo Disney+ primeiro.

Se você ainda não conseguir encontrar o idioma, ele não está disponível naquele país ou não existe. Neste caso, vá para o Central de Ajuda do Disney+selecione Enviar feedback, e deixe a Disney saber o que você está procurando. Observe que não há garantia de que sua solicitação será atendida.

Como ativar ou desativar legendas no Disney+

Para ativar ou desativar as legendas:

1. Comece a reproduzir algo e pause o vídeo.
2. Selecione Configurações (um ícone de legenda retangular) no canto; é provável que esteja no canto superior direito ou no canto inferior direito. Como alternativa, no Roku, pressione * no seu controle remoto; na AppleTV, deslize para baixo no seu controle remoto.
3. Dependendo do seu dispositivo, pode ser necessário selecionar Legendas.
4. Escolha o idioma da legenda. Como alternativa, para desativar as legendas, selecione Desligado.
5. Dependendo do seu dispositivo, pode ser necessário pressionar voltar ou o ícone de cruz para fechar o menu de legendas.

Como alterar a aparência das legendas no Disney+

Você também pode alterar a aparência das legendas, ajustando elementos como cor e tamanho da fonte e cor e opacidade do plano de fundo.

Para fazer isso na web, permaneça no menu de legendas e selecione o ícone de engrenagem. Para smart TVs, mude para o Estilo das legendas aba.

Se você não vir nenhuma opção para personalizar a aparência das legendas, isso significa que você deve gerenciar essa configuração no nível do dispositivo. Isso inclui iOS, Android, Apple TV, Amazon Fire TV, PlayStation e Xbox. Para isso, vá para a seção Acessibilidade nas configurações do dispositivo (não no aplicativo Disney+).

Nunca perca um momento do Disney+

Agora você sabe como ativar as legendas no Disney+, como personalizar a aparência delas e como se livrar delas. É provável que você queira mantê-los ligados, especialmente porque a mixagem de som em muitos filmes modernos continua piorando.